رازداری

مختصراً

Percore آپ کے آلے پر چلتا ہے۔ آپ کی مشق کی ہسٹری — ہر سیشن، ہر اسکور، آپ کا تسلسل — آپ کے iPhone پر محفوظ ہوتی ہے، اور وہیں رہتی ہے جب تک آپ اکاؤنٹ نہ بنائیں، اس صورت میں اس کی ایک کاپی ہمارے ڈیٹا بیس میں بھی رکھی جاتی ہے تاکہ نیا فون لینے پر بھی وہ محفوظ رہے۔

ہم ذاتی ڈیٹا نہیں بیچتے، اسے اشتہار دینے والوں کے ساتھ شیئر نہیں کرتے، اور اشتہاری پروفائل نہیں بناتے۔ ہم صرف وہی کم از کم جمع کرتے ہیں جو ایپ چلانے، یہ جاننے کہ لوگ اسے استعمال کر رہے ہیں یا نہیں، اور خراب ہونے پر اسے ٹھیک کرنے کے لیے ضروری ہے۔

ایک بات صاف الفاظ میں کہنے کے لائق ہے: آپ نے کسی مشق میں جو دیکھا یا سنا — ہدف کا رنگ، ہدف کا تعدد، آپ کا جواب — وہ ہمارے اینالٹکس فراہم کنندہ کو یا کسی اور کو کبھی نہیں بھیجا جاتا۔ ایپ میں ایک حفاظتی نگران کوئی بھی ایونٹ آپ کے فون سے نکلنے سے پہلے یہ قدریں ہٹا دیتا ہے۔ اگر آپ کا اکاؤنٹ ہے تو یہ قدریں ہمارے ڈیٹا بیس میں آپ کے اپنے ریکارڈ میں اسکور کے ساتھ محفوظ کی جاتی ہیں، تاکہ اگر ہم اسکورنگ کا طریقہ بہتر بنائیں تو ماضی کا سیشن دوبارہ شمار کیا جا سکے۔ اکاؤنٹ کے بغیر، کسی مشق کی کوئی چیز آپ کے iPhone سے باہر نہیں جاتی۔

ذمہ دار کون ہے

Percore کو Velican Ercan بناتا اور شائع کرتا ہے، جو Türkiye میں انفرادی ملکیت کے طور پر کام کرتا ہے۔

ڈیٹا کنٹرولر

• Velican Ercan
• Türkiye
• ای میل: [email protected]
• معاونت: [email protected]

اگر آپ کو اس رازداری کی پالیسی یا اپنی ذاتی معلومات کے سنبھالے جانے کے بارے میں کوئی سوال ہو تو براہ کرم اوپر دیے گئے ای میل پتے پر ہم سے رابطہ کریں۔

ہمارے پاس اس وقت ڈیٹا پروٹیکشن آفیسر (DPO) مقرر نہیں ہے، کیونکہ ہمارے کاموں کے لیے قانونی طور پر اس کی ضرورت نہیں۔

ہم کیا جمع کرتے ہیں

صرف آپ کے آلے پر

آپ کی مشق کی ہسٹری، تسلسل، ہر حس کی اوسط، سنگ میل اور سیٹنگز آپ کے iPhone کی لوکل اسٹوریج میں لکھی جاتی ہیں۔ اگر آپ Percore اکاؤنٹ کے بغیر استعمال کرتے ہیں تو ان میں سے کچھ بھی صرف اسی جگہ موجود ہوتا ہے — ہم اسے دیکھ نہیں سکتے، اور اگر آپ ایپ حذف کر دیں تو اسے بحال نہیں کر سکتے۔

اگر آپ اکاؤنٹ بناتے ہیں

• آپ کا ای میل پتا اور تصدیق کا ایک ریکارڈ، جو ہمارا تصدیقی فراہم کنندہ رکھتا ہے۔
• آپ کے مکمل شدہ سیشن: حس، موڈ، راؤنڈ کے اسکور اور سیشن کا اسکور، ریکارڈ ہونے کے وقت کے ساتھ۔ ہر راؤنڈ کے لیے ہم وہ ہدف بھی رکھتے ہیں جو آپ کو دکھایا گیا اور وہ جواب بھی جو آپ نے دیا، تاکہ اگر ہم اسکورنگ بدلیں تو ماضی کے سیشن کا دوبارہ اسکور نکالا جا سکے۔ یہ دونوں قدریں آپ کے اپنے ریکارڈ میں رہتی ہیں — انہیں اینالٹکس کو یا کسی اور کو کبھی نہیں بھیجا جاتا۔
• آپ کے اکاؤنٹ شناخت کار سے اخذ کردہ ایک مختصر کوڈ۔ یہی وہ چیز ہے جو شیئر کیا گیا دعوتی لنک اپنے ساتھ رکھتا ہے تاکہ کسی دوست کو آپ ہی کے دن کی مشق تک پہنچایا جا سکے۔
• ایک ڈسپلے نام، اگر آپ نے مقرر کیا ہو۔

پروڈکٹ اینالٹکس

ہم ریکارڈ کرتے ہیں کہ کون سی اسکرینیں کھلتی ہیں اور کسی فلو کے کون سے مراحل مکمل ہوتے ہیں، تاکہ ہم جان سکیں کہ ایپ سمجھ میں آتی ہے یا نہیں۔ ایونٹس خصوصیات کی ایک مقررہ، شائع شدہ فہرست رکھتے ہیں — ایپ کا ورژن، پلیٹ فارم، زبان، سبسکرپشن کی حالت، تسلسل، اور خود اسکور — اور ایک حفاظتی نگران اس فہرست سے باہر کی ہر چیز بھیجے جانے سے پہلے ہٹا دیتا ہے۔

اینالٹکس سے جان بوجھ کر خارج، پالیسی کے ذریعے نہیں بلکہ ڈیزائن کے ذریعے: خام ہدف اور جوابات، ای میل پتے، دعوتی کوڈ، تصدیقی ٹوکن، اور آپ کا ٹائپ کیا ہوا کوئی بھی آزاد متن۔

تشخیص

جب کچھ کریش ہوتا ہے تو ہم خرابی اور اس کے گرد تکنیکی سیاق جمع کرتے ہیں — آپ جس اسکرین پر تھے وہ بھرے ہوئے پتے کے بجائے روٹ پیٹرن کی صورت میں، ایپ کا ورژن، آلے کا ماڈل۔ وہی اجازت فہرست یہاں بھی لاگو ہوتی ہے۔

ویب سائٹ

یہ سائٹ کوئی اشتہاری یا ٹریکنگ کوکیز نہیں لگاتی۔ اس پر موجود دونوں ڈیمو مکمل طور پر آپ کے براؤزر میں چلتے ہیں: ان میں آپ جو کچھ کرتے ہیں وہ ریکارڈ نہیں ہوتا، اور ڈیمو کا کوئی رنگ، تعدد یا اسکور کہیں نہیں بھیجا جاتا۔ اگر آپ ویٹ لسٹ میں شامل ہوتے ہیں تو آپ جو ای میل پتا دیتے ہیں اسے ہم صرف اسی مقصد کے لیے محفوظ رکھتے ہیں۔

ہم اسے کیوں جمع کرتے ہیں

• ایپ چلانے کے لیے۔ اکاؤنٹ اور سیشن کی ہسٹری ہی وہ چیزیں ہیں جن کی بدولت آپ کی پیش رفت دوبارہ انسٹال کرنے یا نیا فون لینے کے بعد بھی باقی رہتی ہے۔
• اسے چلتا رکھنے کے لیے۔ کریش رپورٹس ہی وہ طریقہ ہیں جن سے وہ خرابی ملتی ہے جو صرف iOS کے ایک ورژن پر ہوتی ہے۔
• یہ سمجھنے کے لیے کہ یہ کچھ اچھا ہے یا نہیں۔ لوگ سیشن ختم کرتے ہیں یا نہیں، واپس آتے ہیں یا نہیں — ایسے سوالات جن کا جواب ہم اندازے سے نہیں دے سکتے۔
• ادائیگیاں سنبھالنے کے لیے۔ سبسکرپشنز App Store پروسیس کرتا ہے؛ ہمیں اس کے نتیجے میں حاصل ہونے والا استحقاق ملتا ہے، آپ کا کارڈ نہیں۔

پروسیسنگ کی قانونی بنیاد

جہاں جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR) لاگو ہوتا ہے، ہم ذاتی معلومات کو درج ذیل قانونی بنیادوں میں سے ایک یا ایک سے زیادہ پر پروسیس کرتے ہیں:

جہاں رضامندی درکار ہو، آپ اسے کسی بھی وقت واپس لے سکتے ہیں، اس سے پچھلی پروسیسنگ متاثر نہیں ہوتی۔

اور کون دیکھتا ہے

صرف وہ سروس فراہم کنندگان جو ایپ کو چلاتے ہیں، اور صرف اسی مقصد کے لیے۔ ہم Percore چلانے کے لیے احتیاط سے منتخب کیے گئے تیسرے فریق کے فراہم کنندگان استعمال کرتے ہیں۔

جہاں ذاتی معلومات آپ کے ملک یا یورپی اقتصادی علاقے (EEA) سے باہر منتقل کی جاتی ہیں، ہم مناسب قانونی تحفظات پر انحصار کرتے ہیں، جیسے جہاں لاگو ہو وہاں معیاری معاہداتی شقیں۔

آپ کی مشق کی ہسٹری دوسرے صارفین کو نظر نہیں آتی۔ واحد استثنا جان بوجھ کر رکھا گیا ہے اور نیچے «جب آپ کوئی مشق شیئر کرتے ہیں» کے تحت بیان کیا گیا ہے۔

جب آپ کوئی مشق شیئر کرتے ہیں

اگر آپ کسی کو دعوت بھیجتے ہیں تو لنک میں ایک مختصر کوڈ ہوتا ہے جو آپ کی شناخت کرتا ہے اور کچھ نہیں — اس میں کوئی اسکور شامل نہیں۔ جب وہ شخص جسے آپ نے بھیجا ہے دعوت کو Percore کے اندر کھولتا ہے تو وہ آپ کا ڈسپلے نام اور اس ایک دن کا آپ کا اسکور دیکھ سکتا ہے۔ بھیجنے کا مقصد یہی ہے، اور یہ اسی دن تک محدود ہے جو آپ نے شیئر کیا۔

Percore میں کوئی لیڈر بورڈ اور عوامی پروفائل نہیں ہیں۔ جس کو آپ نے لنک نہیں دیا، وہ کچھ نہیں دیکھتا۔

ذاتی معلومات کی فروخت

Percore آپ کی ذاتی معلومات نہیں بیچتا۔

ہم ذاتی معلومات تیسرے فریقوں کے ساتھ ان کے اپنے اشتہاری مقاصد کے لیے شیئر نہیں کرتے۔

مصنوعی ذہانت

Percore آپ کا ذاتی ڈیٹا یا کیلیبریشن کی ہسٹری عمومی مقصد کے مصنوعی ذہانت کے ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہیں کرتا۔

مستقبل کی کوئی بھی AI سے چلنے والی خصوصیت دستیاب ہونے سے پہلے اس رازداری کی پالیسی میں شامل کی جائے گی۔

ہم اسے کتنی دیر رکھتے ہیں

آپ کا اکاؤنٹ اور اس کی مشق کی ہسٹری اس وقت تک رکھی جاتی ہے جب تک آپ ہم سے انہیں حذف کرنے کو نہ کہیں۔ ایپ حذف کرنے سے آلے پر موجود کاپی فوراً ہٹ جاتی ہے؛ اکاؤنٹ کی کاپی، اگر آپ کی ہو، اس وقت تک رہتی ہے جب تک آپ ہمیں نہ بتائیں۔

ہم معلومات صرف اتنی دیر رکھتے ہیں جتنی سروس فراہم کرنے یا قانونی ذمہ داریاں پوری کرنے کے لیے ضروری ہو۔ رکھنے کی عام مدتیں یہ ہیں:

• اکاؤنٹ کی معلومات — جب تک آپ کا اکاؤنٹ حذف نہ ہو۔
• کیلیبریشن کی ہسٹری — جب تک آپ کا اکاؤنٹ حذف نہ ہو۔
• گمنام اینالٹکس ایونٹس — زیادہ سے زیادہ 24 ماہ تک۔
• کریش رپورٹس اور تشخیصی معلومات — زیادہ سے زیادہ 90 دن تک۔
• کسٹمر سپورٹ کی خط و کتابت — گفتگو ختم ہونے کے بعد زیادہ سے زیادہ 24 ماہ تک۔
• ویٹ لسٹ یا مارکیٹنگ کے ای میل پتے — جب تک آپ سبسکرپشن ختم نہ کریں یا حذف کرنے کو نہ کہیں۔

بیک اپس خود بخود اوور رائٹ ہونے سے پہلے ایک محدود مدت تک باقی رہ سکتے ہیں۔

آپ کے اختیارات

• اکاؤنٹ کے بغیر استعمال کریں۔ پوری روزانہ کی مشق گیسٹ موڈ میں چلتی ہے۔ ہمیں کچھ بھی نہیں بھیجا جاتا۔
• اطلاعات بند کریں ایپ کی سیٹنگز میں، یا iOS میں۔
• اپنی پیش رفت ری سیٹ کریں سیٹنگز سے، جو آلے پر موجود ریکارڈ مٹا دیتا ہے۔
• کاپی حاصل کریں، یا اسے حذف کروائیں۔ [email protected] پر لکھیں۔ حذف کرنے کا اپنا صفحہ ہے، جس میں ٹھیک ٹھیک بتایا گیا ہے کہ کیا جاتا ہے۔

آپ جہاں رہتے ہیں اس کے مطابق آپ کو بعض پروسیسنگ پر اعتراض کرنے، غلط ڈیٹا درست کروانے، اور کسی نگران اتھارٹی سے شکایت کرنے کا حق بھی ہو سکتا ہے۔

صحت کی معلومات

Percore ادراک کی تربیت اور اس کی کھوج کے لیے بنایا گیا ہے۔

یہ کسی طبی حالت کی تشخیص، علاج، نگرانی یا روک تھام کے لیے نہیں ہے۔

نتائج صرف معلوماتی ہیں اور انہیں طبی مشورہ نہیں سمجھا جانا چاہیے۔

بچے

Percore بچوں کے لیے نہیں ہے، اور ہم جان بوجھ کر کسی ایسے شخص سے ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے جس کی عمر اس عمر سے کم ہو جس پر وہ اپنے ملک میں خود رضامندی دے سکتا ہے۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی بچے نے ہمیں ڈیٹا دیا ہے تو [email protected] پر لکھیں اور ہم اسے ہٹا دیں گے۔

اس صفحے میں تبدیلیاں

جب یہ صفحہ نمایاں طور پر بدلے گا تو ہم اوپر کی تاریخ اپ ڈیٹ کریں گے، اور اگر تبدیلی آپ کے ڈیٹا کے استعمال کو متاثر کرتی ہو تو نافذ ہونے سے پہلے ایپ میں آپ کو بتائیں گے۔