গোপনীয়তা

সংক্ষেপে

Percore চলে আপনার ডিভাইসে। আপনার অনুশীলনের ইতিহাস—প্রতিটি সেশন, প্রতিটি স্কোর, আপনার স্ট্রিক—আপনার iPhone-এ সংরক্ষিত থাকে এবং সেখানেই থাকে। আপনি অ্যাকাউন্ট তৈরি করলে তবেই তার একটি কপি আমাদের ডেটাবেসেও রাখা হয়, যাতে নতুন ফোন নিলেও তা থেকে যায়।

আমরা ব্যক্তিগত ডেটা বিক্রি করি না, বিজ্ঞাপনদাতাদের সঙ্গে ভাগ করি না, এবং বিজ্ঞাপনের প্রোফাইল তৈরি করি না। অ্যাপ চালাতে, মানুষ এটি ব্যবহার করছে কি না তা জানতে, আর কিছু ভেঙে গেলে তা সারাতে যেটুকু দরকার, আমরা শুধু ততটুকুই সংগ্রহ করি।

একটি কথা স্পষ্টভাবে বলে রাখা ভালো: কোনো অনুশীলনে আপনি যা দেখেছেন বা শুনেছেন—লক্ষ্য রঙ, লক্ষ্য ফ্রিকোয়েন্সি, আপনার উত্তর—তা আমাদের অ্যানালিটিক্স সরবরাহকারীর কাছে বা অন্য কারও কাছে কখনো পাঠানো হয় না। কোনো ইভেন্ট আপনার ফোন ছেড়ে যাওয়ার আগেই অ্যাপের একটি প্রহরী সেই মানগুলো বাদ দিয়ে দেয়। আপনার অ্যাকাউন্ট থাকলে সেগুলো স্কোরের পাশে আমাদের ডেটাবেসে আপনার নিজের রেকর্ডে সংরক্ষিত হয়, যাতে স্কোরিং আরও ভালো করলে অতীতের কোনো সেশন নতুন করে হিসাব করা যায়। অ্যাকাউন্ট ছাড়া কোনো অনুশীলনের কিছুই আপনার iPhone ছেড়ে যায় না।

দায়িত্বে কে

Percore তৈরি ও প্রকাশ করেছেন Velican Ercan, যিনি তুরস্কে একক মালিকানাধীন প্রতিষ্ঠান হিসেবে কাজ করেন।

ডেটা নিয়ন্ত্রক

• Velican Ercan
• তুরস্ক
• ইমেইল: [email protected]
• সহায়তা: [email protected]

এই গোপনীয়তা নীতি বা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কীভাবে সামলানো হয় সে বিষয়ে কোনো প্রশ্ন থাকলে ওপরের ইমেইল ঠিকানায় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

আমাদের কার্যক্রমের জন্য আইনত তা বাধ্যতামূলক নয় বলে আমাদের বর্তমানে কোনো নিযুক্ত ডেটা সুরক্ষা কর্মকর্তা (DPO) নেই।

আমরা কী সংগ্রহ করি

শুধু আপনার ডিভাইসে

আপনার অনুশীলনের ইতিহাস, স্ট্রিক, প্রতিটি ইন্দ্রিয়ের গড়, মাইলফলক ও সেটিংস আপনার iPhone-এর স্থানীয় স্টোরেজে লেখা হয়। অ্যাকাউন্ট ছাড়া Percore ব্যবহার করলে এসবের অস্তিত্ব কেবল সেখানেই—আমরা তা দেখতে পারি না, আর আপনি অ্যাপ মুছে ফেললে তা ফিরিয়েও দিতে পারি না।

আপনি অ্যাকাউন্ট তৈরি করলে

• আপনার ইমেইল ঠিকানা এবং একটি প্রমাণীকরণ রেকর্ড, যা আমাদের প্রমাণীকরণ সরবরাহকারীর কাছে থাকে।
• আপনার সম্পন্ন সেশনগুলো: ইন্দ্রিয়, মোড, রাউন্ডের স্কোর ও সেশনের স্কোর, সঙ্গে রেকর্ড হওয়ার সময়। প্রতিটি রাউন্ডের জন্য আপনাকে যে লক্ষ্য দেখানো হয়েছিল এবং আপনি যে উত্তর দিয়েছিলেন, তাও আমরা রাখি, যাতে স্কোরিং বদলালে অতীতের কোনো সেশন নতুন করে স্কোর করা যায়। এই দুটি মান আপনার নিজের রেকর্ডেই থাকে—এগুলো অ্যানালিটিক্সে বা অন্য কারও কাছে কখনো পাঠানো হয় না।
• আপনার অ্যাকাউন্ট শনাক্তকারী থেকে তৈরি একটি ছোট কোড। শেয়ার করা আমন্ত্রণ-লিংকে এটিই থাকে, যাতে কোনো বন্ধুকে আপনার মতো একই দিনের অনুশীলনে নিয়ে যাওয়া যায়।
• একটি প্রদর্শন-নাম, যদি আপনি দিয়ে থাকেন।

পণ্য অ্যানালিটিক্স

কোন স্ক্রিন খোলা হয়েছে আর কোনো প্রক্রিয়ার কোন কোন ধাপ সম্পন্ন হয়েছে তা আমরা নথিভুক্ত করি, যাতে অ্যাপটি বোঝা সহজ কি না বলতে পারি। ইভেন্টে বৈশিষ্ট্যের একটি নির্দিষ্ট, প্রকাশিত তালিকাই থাকে—অ্যাপের সংস্করণ, প্ল্যাটফর্ম, ভাষা, সাবস্ক্রিপশনের অবস্থা, স্ট্রিক এবং স্কোরগুলো—আর ওই তালিকায় নেই এমন সবকিছু পাঠানোর আগেই বাদ দেওয়া হয়।

অ্যানালিটিক্স থেকে ইচ্ছাকৃতভাবে বাদ রাখা হয়েছে—নীতির কারণে নয়, নকশার কারণে: মূল লক্ষ্য ও উত্তর, ইমেইল ঠিকানা, আমন্ত্রণ-কোড, প্রমাণীকরণ টোকেন, এবং আপনার টাইপ করা যেকোনো মুক্ত লেখা।

ডায়াগনস্টিকস

কোনো কিছু ক্র্যাশ করলে আমরা ত্রুটি এবং তার চারপাশের প্রযুক্তিগত প্রেক্ষাপট সংগ্রহ করি—আপনি কোন স্ক্রিনে ছিলেন (ভরাট করা ঠিকানা হিসেবে নয়, রুট প্যাটার্ন হিসেবে), অ্যাপের সংস্করণ, ডিভাইসের মডেল। একই অনুমোদিত-তালিকা এখানেও প্রযোজ্য।

ওয়েবসাইট

এই সাইট কোনো বিজ্ঞাপন বা ট্র্যাকিং কুকি বসায় না। এতে থাকা দুটি ডেমো সম্পূর্ণ আপনার ব্রাউজারে চলে: সেগুলোতে আপনি যা-ই করেন তা নথিভুক্ত হয় না, আর ডেমোর কোনো রঙ, ফ্রিকোয়েন্সি বা স্কোর কোথাও পাঠানো হয় না। আপনি অপেক্ষা-তালিকায় যোগ দিলে আপনার দেওয়া ইমেইল ঠিকানা আমরা কেবল সেই উদ্দেশ্যেই রাখি।

কেন সংগ্রহ করি

• অ্যাপ চালাতে। অ্যাকাউন্ট ও সেশনের ইতিহাসই আপনার অগ্রগতিকে পুনরায় ইনস্টল বা নতুন ফোনের পরেও টিকিয়ে রাখে।
• এটি চালু রাখতে। শুধু একটি iOS সংস্করণে ঘটে এমন ত্রুটি আদৌ ধরা পড়ে ক্র্যাশ রিপোর্টের মাধ্যমে।
• অ্যাপটি কতটা ভালো তা বুঝতে। মানুষ সেশন শেষ করছে কি না, ফিরে আসছে কি না—এসব প্রশ্নের উত্তর আন্দাজে মেলে না।
• অর্থপ্রদান সামলাতে। সাবস্ক্রিপশন App Store প্রক্রিয়া করে; আমরা পাই তার ফলে তৈরি অধিকার, আপনার কার্ড নয়।

প্রক্রিয়াকরণের আইনি ভিত্তি

যেখানে সাধারণ ডেটা সুরক্ষা বিধিমালা (GDPR) প্রযোজ্য, সেখানে আমরা নিচের এক বা একাধিক আইনি ভিত্তিতে ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করি:

যেখানে সম্মতি প্রয়োজন, সেখানে আপনি যেকোনো সময় তা প্রত্যাহার করতে পারেন; এতে আগে হয়ে যাওয়া প্রক্রিয়াকরণ প্রভাবিত হয় না।

আর কে দেখে

শুধু সেইসব সেবা-সরবরাহকারী, যাঁরা অ্যাপটিকে কাজ করান, এবং শুধু সেই উদ্দেশ্যেই। Percore চালাতে আমরা সতর্কভাবে বাছাই করা তৃতীয়-পক্ষ সরবরাহকারী ব্যবহার করি।

যেখানে ব্যক্তিগত তথ্য আপনার দেশ বা ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চলের (EEA) বাইরে স্থানান্তরিত হয়, সেখানে আমরা যথাযথ আইনি সুরক্ষার ওপর নির্ভর করি, যেমন প্রযোজ্য ক্ষেত্রে স্ট্যান্ডার্ড কন্ট্র্যাক্চুয়াল ক্লজ।

আপনার অনুশীলনের ইতিহাস অন্য ব্যবহারকারীদের কাছে দৃশ্যমান নয়। একমাত্র ব্যতিক্রমটি ইচ্ছাকৃত এবং নিচে শেয়ার করা সংক্রান্ত অংশে বর্ণিত।

অনুশীলন শেয়ার করলে

আপনি কাউকে আমন্ত্রণ পাঠালে লিংকে আপনাকে শনাক্ত করার একটি ছোট কোড থাকে, আর কিছু নয়—তাতে কোনো স্কোর থাকে না। যাঁকে আপনি পাঠিয়েছেন, তিনি Percore-এর ভেতরে আমন্ত্রণটি খুললে আপনার প্রদর্শন-নাম এবং সেই একটি দিনের আপনার স্কোর দেখতে পান। পাঠানোর উদ্দেশ্যই তা, আর এটি আপনি যে দিনটি শেয়ার করেছেন শুধু সেই দিনেই সীমাবদ্ধ।

Percore-এ কোনো লিডারবোর্ড নেই, কোনো পাবলিক প্রোফাইলও নেই। আপনি যাঁকে লিংক দেননি, তিনি কিছুই দেখতে পান না।

ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি

Percore আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করে না।

আমরা তৃতীয় পক্ষের নিজস্ব বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে তাদের সঙ্গে ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করি না।

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা

Percore আপনার ব্যক্তিগত ডেটা বা ক্যালিব্রেশন ইতিহাস কোনো সাধারণ-উদ্দেশ্যের কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা মডেল প্রশিক্ষণে ব্যবহার করে না।

ভবিষ্যতে AI-চালিত কোনো সুবিধা চালু হওয়ার আগেই তা এই গোপনীয়তা নীতির আওতায় আনা হবে।

কতদিন রাখি

আপনি মুছে ফেলতে না বলা পর্যন্ত আপনার অ্যাকাউন্ট এবং তার অনুশীলনের ইতিহাস রাখা হয়। অ্যাপ মুছলে ডিভাইসের কপি সঙ্গে সঙ্গে চলে যায়; অ্যাকাউন্টের কপি, যদি থাকে, আপনি আমাদের না বলা পর্যন্ত থেকে যায়।

সেবা প্রদান বা আইনি বাধ্যবাধকতা পালনে যতক্ষণ প্রয়োজন, আমরা ততক্ষণই তথ্য রাখি। সাধারণ সংরক্ষণ-মেয়াদগুলো এই:

• অ্যাকাউন্টের তথ্য—অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত।
• ক্যালিব্রেশন ইতিহাস—অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত।
• বেনামি অ্যানালিটিক্স ইভেন্ট—সর্বোচ্চ ২৪ মাস।
• ক্র্যাশ রিপোর্ট ও ডায়াগনস্টিক তথ্য—সর্বোচ্চ ৯০ দিন।
• গ্রাহক সহায়তার যোগাযোগ—আলাপ শেষ হওয়ার পর সর্বোচ্চ ২৪ মাস।
• অপেক্ষা-তালিকা বা বিপণনের ইমেইল ঠিকানা—আপনি সদস্যতা ত্যাগ করা বা মুছে ফেলার অনুরোধ করা পর্যন্ত।

ব্যাকআপ স্বয়ংক্রিয়ভাবে ওভাররাইট হওয়ার আগে সীমিত সময় টিকে থাকতে পারে।

আপনার বিকল্প

• অ্যাকাউন্ট ছাড়াই ব্যবহার করুন। পুরো দৈনিক অনুশীলন অতিথি মোডে কাজ করে। আমাদের কাছে কিছুই পাঠানো হয় না।
• বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন—অ্যাপের সেটিংসে, অথবা iOS-এ।
• আপনার অগ্রগতি রিসেট করুন—সেটিংস থেকে, যা ডিভাইসের রেকর্ড মুছে দেয়।
• একটি কপি নিন, বা মুছিয়ে দিন। [email protected] ঠিকানায় লিখুন। মুছে ফেলার জন্য আলাদা একটি পাতা আছে, যেখানে ঠিক কী কী যায় তা বর্ণনা করা আছে।

আপনি কোথায় থাকেন তার ওপর নির্ভর করে, কিছু প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানানো, ভুল তথ্য সংশোধন করানো এবং কোনো তত্ত্বাবধায়ক কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ করার অধিকারও আপনার থাকতে পারে।

স্বাস্থ্যসংক্রান্ত তথ্য

Percore তৈরি হয়েছে উপলব্ধির প্রশিক্ষণ ও অন্বেষণের জন্য।

এটি কোনো চিকিৎসা-অবস্থা নির্ণয়, চিকিৎসা, পর্যবেক্ষণ বা প্রতিরোধের উদ্দেশ্যে তৈরি নয়।

ফলাফল শুধু তথ্যের জন্য এবং এটিকে চিকিৎসা-পরামর্শ হিসেবে গণ্য করা উচিত নয়।

শিশু

Percore শিশুদের জন্য তৈরি নয়, এবং যে বয়সে কেউ নিজের দেশে নিজে সম্মতি দিতে পারে তার চেয়ে কম বয়সী কারও কাছ থেকে আমরা জেনেশুনে ব্যক্তিগত ডেটা সংগ্রহ করি না। আপনি যদি মনে করেন কোনো শিশু আমাদের ডেটা দিয়েছে, [email protected] ঠিকানায় লিখুন; আমরা তা সরিয়ে দেব।

এই পাতার পরিবর্তন

এই পাতায় কোনো গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন হলে আমরা ওপরের তারিখ হালনাগাদ করব, আর পরিবর্তনটি আপনার ডেটা ব্যবহারের ধরনে প্রভাব ফেললে কার্যকর হওয়ার আগে অ্যাপে আপনাকে জানাব।